Dirección de doblaje: Francisco Colmenero
Reparto:
Quasimodo - Jorge Roig Jr (opción 1), Arturo Mercado (opción 2)
Quasimodo (canciones) - Adrián Barba (opción 1), Renato López (opc 2)
Esmeralda - Maggie Vera
Juez Frollo - Carlos Petrel
Capitán Febo - Salvador Delgado
Clopín - Sergio Zaldívar
Victor - Moisés Palacios
Hugo - Rubén Cerda
Laverne - María Santander
Arcediano - Francisco Colmenero
Hoy día 26 de diciembre cumple 52 años el gran actor y director de doblaje Ricardo Tejedo, conocido por interpretar al capitán Jack Sparrow en la saga de Los Piratas del Caribe, Álex el León en la franquicia de Madagascar, Rango en la película homónima, el príncipe encantador en las películas de Shrek y una de las voces más conocidas de Doraemon en gato cósmico.
Hize un colab con algunos de sus personajes más conocidos, y esperemos que cumpla muchos más y que pase un muy bonito día.
Feliz cumpleaños capitán🎉🎉!
Sebastián Llapur, una de las voces más imponentes y reconocibles del doblaje, y de mis favoritos!
Manny en la era de hielo y Santos Machorro en la leyenda de la nahuala
33 votos en la encuesta
Hola necesito otra vez que me ayuden un poco a la identificación de las voces que doblan a los personajes de Boogie Beebies, una serie de Cbeebies.
Lo que si puedo confirmar es que se dobló en Chile, quien interpreta a Pete Hillier es Karoly Díaz, y sobre la voz de Nataylia Roni creo que tiene dos voces (o sea una hablada y otra cantada).
De igual forma aquí los videos, si ayudan estaría más que agradecido.
https://youtu.be/WRZSvDiEWrE?si=SkxcOfyjMzxjuMmQ
https://youtu.be/ephMI13A5K4?si=MOY_DWPuAish4rpS
Hola necesito que me ayuden a identificar los actores de doblaje de esta serie transmitida por Cbeebies.
Creo que se dobló en México, porque la voz del abuelo me recuerda un poco a la voz de Sebastián Llapur (aunque es poco probable).
https://youtu.be/kukWYTfomaU?si=Zuw8LWo5f7xYmMAV
Solo diré que hay demasiados Startalents.
Aunque me dio gusto oír otra vez a Irasema Terrazas
'hora si se viene lo chido
Nooo claro que no el doblaje chileno es genial solo es una idea si se hubiera doblado en ese pais
Charlie Morningstar - Agustina Cirulnik
Vaggie - Tatul Bernodat
Alastor - Carlos Celestre
Angel Dust - Patricio Lago
Husk - René Sagastume
Niffty - Natalia Rosminati
Sir Pentious - Pablo Gadolfo
Cherry Bomb - Yamila Garreta
Lucifer Morningstar- Hernán Chiozza
Adan - Alejandro Graue
Lute - Sol Nieto
Carmilla Carmine - Karin Zavala
Zestial - Adrián Odriozola
Vox - Eduardo Espinoza
Valentino - Alejandro Outeyral
Velvette - Camila Díaz Fraga
Aahh bueno entonces así si
Hola, estoy enojado por esto.
Siempre que pido que ayuden a identificar un doblaje pasan de mi, y un man pide que lo ayuden a identificar un doblaje osea.. ¿que les pasa?
44 votos en la encuesta
Hola vengo a comentar que deberían expandir un poco más la página de esta película, poner los coros y además, que la canción de la Opera no es la misma en inglés y en español.
Me explico, la música que suena cuando aparece el póster de la Opera no es el mismo en inglés, o sea, tienen la misma letra y música pero las voces son diferentes, lo mismo en la escena de la ópera. He visto que en prácticamente todos los países se utilizó esta versión de la Opera en ves de la versión original.
Tengo dos alternativas, la canción fue interpretadas por actores de doblaje que su interpretación fue tan buena que se uso en los demás países (algo parecido con el falsete de Jaime López en Vacas Vaqueras) o que es un efecto mandela.
Porfa díganme que es no me puedo quitar eso de la cabeza
Hola vengo a informar sobre la salida de un episodio de la serie transmitida por Cbeebies llamada Mi Abuelito de bolsillo.
Se transmitió entre 2009 y 2014, salió a la luz este episodio completo en español, entonces podría hacerle una página, solo pedir si algún usuario de aquí podría ayudarme con la identificación de Voces, si lo hace estaría más que agradecido (solo decir que la voz del Abuelo se asemeja un poco a la de Sebastián Llapur, aunque es improbable que lo halla doblado)
https://youtu.be/kukWYTfomaU?si=-TGr4lAlbRCGN6nt
9 votos en la encuesta
Hola solo quiero saber eso de que, ¿como sabemos que Cris Hernández también se dedica al canto? Aunque debo decir que en mi opinión lo de cantante no suena descabellado pues con su hermosa voz tendría sentido.
Pero díganme como estamos seguros de eso.
9 votos en la encuesta
