Por cierto ya fue confirmado via los productores en respuesta a wikisimpsons que es parte de la temporada 36 (episodios 778-779) asi que tenganlo en cuenta cuando añadan la pagina aparte si es que lo hacen https://bsky.app/profile/wikisimpsons.bsky.social/post/3lclafsmnyc27
Exacto, es un episodio parte de la produccion normal de la temporada 36, este dura "doble" por eso 44, luego habrá dos mas el año que viene de 22 mins cada uno ^^
Supongo que esto podria lograr cierta consistencia y oportunidad si pasado el periodo o futuros projectos de Paramount fuera de Netflix se mandaran a doblar a mandar a miami de nuevo ya que ellos trabajan mas internacionalmente estos dias. Aunque tampoco me sorprenderia si Tommy Rojas se quedara con el personaje de ahora en adelante ^^
Todo por esos estudios tacaños que no dejan grabar remotamente lol
Awwww que cool, la verdad que le quedo de 10 el personaje, en el primer episodio se nota recien arrancaba pero en el resto llega al timbre de su voz original casi sin problemas ^^
Fue estupidez de la propia disney por no aclarar que se trataba de una serie sobre la experiencia chicana de oriundos de los angeles, dejaron un mal sabor de boca y luego quisieron arreglarla, tampoco es TAN controversial con ese contexto... la que mancho todo fue la actriz de la protagonista saliendo a hablar sobre colonialismo??? LOL
No lo dobla nadie porque nunca hablo
Si crecen disney no puede lanzarte la ternura de jack jack por la cabeza constantemente ni hacer marketing con el jaja
Factible si, pero tmb bastante aburrido . -.
Con el reciente trailer, se habla mucho de la voz de cosmo y la verdad si, esta genial.. aunque algo de lo que tengo duda es si Netflix tmb añadira alguna voz particularmente iconica y/o similar para la lectura de insertos en ingles?
Entiendo que Jorge Luis Garcia no vuelva, pero ese aspecto era muy clave en lo disfrutable del doblaje de la serie original. Por lo que he visto ellos tienden a optar por subtitulos (como en el trailer) <_< Ustedes que opinan?
No es Sergio, pero mis kudos al nuevo actor porque el parecido es increible!
https://x.com/Stupid_Punks/status/1847012577747845529/
No es Sergio, pero mis kudos al nuevo actor porque el parecido es increible!
https://x.com/Stupid_Punks/status/1847012577747845529/
Si la serie lleva establecida ya tiempo doblandose en miami, porque tanta vuelta con querer que sea en mexico?
Doble D y tmb Kristoff de Frozen
Estan asumiendo en vano jaja Netflix figura como uno de los clientes de The Kitchen, quien sabe
En la pagina del actor figura que trabajo para The Kitchen Inc. tmb
Joder espero que sea un colaborativo
Bue, al final parece que si sera la temporada 9 estos del 29 de julio en adelante: http://theinfosphere.org/Episode_Listing aunque originalmente si eran parte de la 8va produccion... extraño, pero bue ya que
https://x.com/HeavenSentUNDRT/status/1817435871320457525 lo confirmo alguien que tuvo acceso previo a los episodios para hacer reviews
TMB recuerdo que en su momento cuando doblaron La Hora Poderosa de Jimmy Timmy en mexico el elenco de ese pais hizo un gran esfuerzo en preservar los terminos y adaptaciones que venian desde Miami, si ese calidad se presenta... seria disfrutable tmb ^^
Preferiria si lo mandan a otro pais que al menos sea colaborativo para mantener ciertas voces, aparte... SPOILERS: varios personajes de la serie original cuyos actores de doblaje estuvieron presentes hasta el final, regresan eventualmente y seria una lastima perderlos
Si la verdad the kitchen ha cambiado para mejor desde entonces gracias a esas colaboraciones, quien sabe que llegue a pasar jo
