Una amiga de Discord mandó este video a uno de los servidores en los que estoy, y ella dijo de que este doblaje al parecer es ilegal y me causa curiosidad.
Una amiga de Discord mandó este video a uno de los servidores en los que estoy, y ella dijo de que este doblaje al parecer es ilegal y me causa curiosidad.
Si yo quisiera hacer algo parecido a lo que hicieron con los comics de Watchmen eso seria ilegal?
Claro que existen, todos los fandub tecnicamente lo son. Uno de los casos mas debatidos en la wiki es el de los redoblajes de peliculas de Disney hechos en Argentina.
Pues básicamente no existen, porque las empresas pagan para hacer el doblaje, si alguien lo hace gratuito como en el caso de los fandubs, realmente la empresa se está ahorrando ese dinero, y si alguien sube un fandub completo a youtube, un empresario inteligente en lugar de denunciar el vídeo podría hacer negocios y ganar dinero sin invertir un solo centavo, si lo pensamos las empresas del entretenimiento podrían tener muchas ganancias en youtube sin haber invertido ni un centavo, no entiendo como no se les ha ocurrido hacer negocios con los youtubers en lugar de quejarse de los copyrights cuando alguien usa una canción o cuando alguien sube un fandub o algo por el estilo. Imagina cuanto estarían ganando si cada empresa ganara un buen porcentaje de cada video con su material.
En Irán es tan curioso y extraño que hayan doblajes ilegales como los de Bob Esponja y cargado de censura por las leyes musulmanas, lo mismo pasa en Albania qué también son ilegales y con títulos hechos con PowerPoint o Paint y varios doblajes rusos hechos en ex repúblicas soviéticas como por ejemplo los 2 o 3 versiones de la película Barbie del año pasado debido a las sanciones internacionales por la invasión a Ucrania (las películas de estreno los estrenan todos a los cines de Rusia pero bajados de páginas de Torrents con buena calidad y eso lo ví en una página) y los árabes de Basma Channel qué son solo puros doblajes chantas en que todas las series infantiles les cambian la banda sonora original por cánticos religiosos musulmanes y muchas escenas censuradas.
Es algo muy debatible. Mi opinión, es que si cualquiera paga por un doblaje, automáticamente es legal. Es como cuando vas a comprar un auto, y no lo haces en la agencia de autos, si no se lo compras a alguien por facebook.
Hay varios doblajes latinos ilegales
Como los redoblajes argentos hechos para pelis disney
¿Qué te parece?