Quisiera actualizar, o mejor dicho, corregir información que está en mi perfil. Tiene muchos errores y mal información. ¿Cómo puedo hacerlo?

Gracias.

Mucho antes de que se respataran los nombres originales se traducian en español, aqui tengo ejemplos:

John - Juan

Michael - Miguel

Edward - Eduardo

Arthur - Arturo

Si me falto alguno, no olviden poner en los comentarios.

En DoblajeWiki existen muchas categorías, como por ejemplo la de Actores, Actrices, Luchadores, Deportistas, Actores que nacieron en tal país, Actores de los 2000, etc, etc. Quisiera saber como se Agrega o como Hacer una nueva Categoría? saludos

En la wiki de doblaje d la serie Laboratorio Submarino 2021. En una parte de la temporada 4 episodio 6 se puede oír por unos segundos a Gabriel Ortiz como Stormy, pese a que hubo un cambio de voz, no se si sera coincidencia o error o algo habrá pasado, para el que tenga interés se encuentra el minuto 8:27 y les dejo el link de HBO Max para el que desee verlo completo

https://play.hbomax.com/episode/urn:hbo:episode:GXyNRCw5G08J6pQEAAAWG

Hola, grabé en HBO Max un capítulo doblado al español del Oso Yogi (entonces de Huckleberry Hound) de 1959, y lo quiero subir a la wiki, sin embargo me es complicado subirlo, tengo problemas. ¿Alguien por favor que me pueda ayudar?

Lo que me pasó es que intenté compartirlo, sin embargo se me desordenó todo y fui yo la que quitó ese error, luego de revisar el preview y darme cuenta que se editó mal.

El episodio se llama "Oso Robin Hood", y se trata de Yogi y Boo Boo intentando robar comida (como de costumbre) a través de sus métodos parecidos, en este caso, a los de Robin Hood. De ahí el título. También me gustaría publicarlo en la página de Eduardo Arozamena, porque él originó el papel del personaje y hay pocas muestras de él.

Puedo escuchar a Eduardo Arozamena como Yogi, pero el problema que tengo es que no sé quién es la voz de esta señora

Acá está el video, lo grabé para compartir el doblaje:

https://www.youtube.com/watch?v=LwL7Y96fipI

Espero que tengan un feliz día de parte de Graci. Les deseo lo mejor.

Hola Que Tal: Donde Puedo Conseguir En Latino La Pelicula "Patrick"(1978) con Doblaje Chileno.

Hace más de un mes que intento editar desde mi celular y solo me aparece una pantalla blanca. ¿A ustedes no les pasa?

Les debo decir 2 cosas

1- Tienen que banear a @PandyPaws78171, se está convirtiendo en el nuevo Mono Silabo, con su propuesta de doblaje de Veggietales, esto esta yendo muy lejos para mal.

2- Haré una encuesta acerca del doblaje de Gorr de Christian Bale (Thor: Amor y Trueno), para hacer la pregunta ¿Raúl Anaya va a ser la voz de Gorr o va a ser Sergio G. Coto al ser su voz habitual?

Si el doblaje siempre se hubiera mantenido en argentina este para mi seria el nuevo elenco

Estudio de doblaje: Marmac Group

Fecha de Grabacion; 2019

Direccion de doblaje: Fernando Oural

Pucca: Agostina Longo

Garu: Federico Llambi

Abyo: Demian Velazco

Ching: Micaela Oddera

Tio Linguini: Randolfo Barrionuevo

Tio HO: Fernando Oural

Tio Dumplin: Ariel Abadi

Dada: Alejandro Bono

Soso: Santiago Florentín

Tobe: Santiago Maurig (mismo tono del capitan mugre)

Ring Ring: Azul Botticher

Ninjas: Jorge Riveros, Rene Sagastume, Santiago Florentin

Papa de Ching: Sebastian Pinardi

Oficial Bruce: Javier Gomez

Paiya: Hernan Palma

Maestro Soo: Adolfo Stambulsky

Santa Claus: Alvaro Pandelo

Eiyo: Juan Echave

Debido al cambio de estudio y direccion de doblaje se cambio se tuvo que cambiar el elenco, algunos actores de doblaje pudieron retomar algunos de sus personajes de la serie anterior

Zack Smith/Sixnalie Villalba

Sarah Campbell/Consuelo Pizarro

Book/Josefina Becerra

Hay que ayudar bros.